Zeitgenössische Kunst in den Dialog mit geflüchteten Menschen einzubeziehen und das Miteinander über den Weg der Kunst zu fördern ist das Anliegen der künstlerischen Leiterin Susanne Helmes.
Das Papier als Objekt, als Alltagsgegenstand, als wichtiges Dokument, als Zeichnung oder als Projektionsfläche für die Niederschrift einer Geschichte...
Ein Blatt Papier ist erst einmal eine leere Fläche! Es ist Ausgangspunkt für Assoziationen und Gestaltung. Ein Stück Papier kann fliegen...
In der Zeit von September bis Dezember 2018 präsentierte SusaHee Performance
die dritte Phase ihres Projekts SCHIRMGESPRÄCHE unter dem Arbeitstitel ...nur ein Stück Papier mit einem Team aus Künstler*innen mit Fluchthintergrund und mit Flüchtlingen, die sich und ihre Situation künstlerisch ausdrücken wollen.
SCHIRMGESPRÄCHE - in Kooperation mit stART Konekti, Alte Feuerwache, Köln.
Kollaboration mit Flüchtlingen aus dem Nahen- und Mittleren Osten und den Bewohnern aus der Nachbarschaft.
[ENGL]
UMBRELLA TALKS – just a piece of paper
Putting Contemporary Art into the dialogue about migration is the concern of the Artistic Director Susanne Helmes.
Paper as an abstract object, an everyday object, a document, a drawing, the beginning of a written story... A piece of paper is first of all an empty surface where something can come to light.... A piece of paper can fly!
UMBRELLA TALKS - in cooperation with stART Konekti, Alte Feuerwache, Cologne.
Collaboration with refugees from the Near- and Middle East and fellow citizens of the neighborhood.
Over the period from September to December 2018, SusaHee Performance develloped the third part of UMBRELLA TALKS, entitled „...just a piece of paper “.
There was a team of refugee artists and people that arrived new in Germany after leaving their countries and others, that like to participate in building up a Performance together by means of express themselves and their situation.
SSCHIRMGESPRÄCHE - Umbrella talks - (pdf)
